Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für faltar

faltarNo puede faltar, no debe faltar. Não pode faltar nem deve faltar. No podemos faltar a esta cita. Não podemos faltar ao encontro. Seguramente no faltarán materias de investigación. Certamente não faltarão temas de investigação.
carecerÉsta carecería de la flexibilidad y el pragmatismo necesarios. Com efeito, faltar-lhe-iam a flexibilidade e o pragmatismo necessários. El inconveniente de la sostenibilidad es que un concepto muy general que también puede carecer de contenido. A sustentabilidade tem a desvantagem de ser um conceito muito genérico, ao qual também pode faltar substância. No podemos -o mejor dicho, no debemos- carecer de la voluntad ni de la capacidad necesaria para concretizar la política, como el señor Jarzembowski ha señalado con acierto. Não nos pode, ou melhor, não nos deve faltar a vontade nem a capacidade de concretização, como já aqui bem salientou o nosso colega Jarzembowski.

Wörterbuch